Олег пермяков режиссер спектакля поминальная молитва

Полное собрание и описание: олег пермяков режиссер спектакля поминальная молитва для духовной жизни верующего человека.

«Поминальная молитва» — второе дыхание

Я не помню второго такого спектакля в Иркутском академическом драматическом театре, где бы так безудержно смеялись и безутешно плакали, как на «Поминалке».

Крупицы биографии

Сто спектаклей по городам и весям, чья география простирается, образно говоря, от волны Балтийской до гряды Курильской…

А еще СНГ и зарубежные поездки. Израильская пресса приняла спектакль на ура. В городок Эгдальэ-Эмейк приехали пятьдесят бывших жителей Иркутской области, создавших на земле обетованной Байкальский клуб. А в другом городе на этот спектакль «молился» другой наш земляк — успевший в свое время проработать пять лет водителем в Иркутском драмтеатре.

Капризная публика Одесского театра оперы и балета «под занавес» гастролей тоже с восторгом рукоплескала нашим актерам.

В Иркутске во время спектакля Наталии Королевой, исполнительнице роли Голды, стало плохо, и пришлось вызывать скорую помощь. Антракт затянулся на 40—50 минут, однако ни один зритель не ушел из зала. Это ли не пример верного служения сцене и, разумеется, зрительского признания!

В Московском театре Наций Михаил Александрович Ульянов, посмотрев иркутскую «Поминалку», сказал всего три слова: «Берегите этот спектакль!».

Приведенные примеры — всего лишь крупицы из россыпи фактов богатой биографии «Поминалки», которая, к нашему зрительскому счастью, возвращается на сцену. Молодежь принимает театральную эстафету от мастеров. Анастасия Пушилина и заслуженный артист России Степан Догадин теперь «пропишутся» вместе со своими коллегами в незабвенной Анатовке.

Время вносит коррективы

Надо было видеть, как трогательно проходила за праздничным столом, с пирогами и чаем, церемония передачи «Поминальной молитвы». С каким неподдельным трепетом приняла уже пожелтевшие от времени странички с текстом роли Голды и шаль, в которой актриса выходила на сцену, из рук Наталии Королевой Настя Пушилина.

Во время этой теплой встречи несколько вопросов не давали мне покоя. Не рискуют ли театр и режиссер-постановщик своим имиджем, переадресовав прославленный спектакль молодежи? Примет ли ее Анатовка и уже разбирающийся в том, «что такое хорошо и что такое плохо», иркутский зритель? Да, и сама Анатовка, какой она станет сегодня, не потеряет ли только ей присущий, неповторимый колорит?

Обо всем этом я и поговорил с первым постановщиком «Поминальной молитвы», заслуженным деятелем искусств России Олегом Пермяковым. Вот какая у нас вышла беседа:

— Какой вам видится Анатовка с дистанции в восемнадцать лет, после первой постановки спектакля? Нынче поменялось время, жизнь прибавила в жесткости и нестабильности. Не в лучшую сторону катится и характер взаимоотношений между людьми. Такой фон как-то влияет на вашу прежнюю Анатовку?

— Разумеется. Сегодня, моя Анатовка более дерзкая, эксцентричная, своенравная. Покорность, присущая прошлому времени, даже не покорность, а, точнее, послушание, нынче дается с трудом, все больше уступая место неповиновению. Как правильно отмечали актеры, бунт дочери, раньше носивший характер бредовой затеи, сегодня должен ошеломлять Голду и Тевье — ее родителей. Они такого не ожидали. Куда подевалась былая покорность, почему исчезло повиновение? От них не осталось и следа. На смену им пришло потрясение. И в то же время я хорошо понимаю, что многие оценки переиначить нельзя. Нам никуда не уйти от того, что заложено в драматургии пьесы. Однако некоторые вчерашние акценты сегодня воспринимаются с других позиций — время вносит свои коррективы.

— Олег Рэмович, не рискуете ли вы, взявшись за новую постановку «Поминалки»? Одно дело — умудренные жизненным опытом и давно овладевшие всеми цветами театральной палитры Королёва и Венгер и совсем другое — молодая поросль. А вдруг не пройдет?

— Здесь нет никакого риска, хотя бы потому, что память избирательна. Кто-то помнит иркутскую «Поминальную молитву», а другие (и ваши земляки в том числе) смотрели ее с Ульяновым и Леоновым…Однако в любые времена желание увидеть новое всегда превалирует. Да и начали мы с вами этот разговор с того, что Анатовка уже не та.

— Однако «Поминалка»-1998 — это бренд нашего театра, его визитная карточка, если хотите…

— К созданию которой, позвольте заметить, и я имею «некоторое отношение». В свое время казалось, ну кто может переиграть такого актера, как Симонов? У него уровень мастерства зашкаливал. Но появился Машков и стал не только российским брендом, но и был признан и в Голливуде.

— Мы, по-моему, говорим о разном. Я спрашиваю о том, хватит ли «пороха» у тех, кто сядет в телегу «Поминалки»-2016, чтобы вытащить ее на уровень того театрального мастерства, каким «грешила» ваша предыдущая постановка?

— Почему вы решили, что все познается в сравнении? А если это будет совсем другой спектакль? Может, актеры сумеют по-новому прочесть драматургию неповторимой Анатовки. Если бы вы видели, с каким желанием стремятся они доказать, прежде всего самим себе, что и в их биографии может появиться никому не известная доселе Своя Анатовка, вы бы вопросы о риске и порохе мне не задавали.

По просьбам трудящихся

— Тогда я спрошу у вас: чем вызвано возвращение «Поминальной молитвы»?

— Желанием театра быть созвучным вызовам времени. А еще в таких случаях принято говорить: по многочисленным просьбам трудящихся. Я хочу, чтобы вы поняли: это не возвращение старого проекта, а, скорее, создание нового. Он должен вобрать в себя незнакомые ритмы нынешней жизни, проникнуться ее тревожной тональностью. В противном случае спектакль не станет интересен зрителю. А ему важно почувствовать не столько второе дыхание, сколько — свежее.

— Продолжают ли «молиться» на эту пьесу российские театры в наши дни? Не напоминает ли ее география «шагреневую кожу»?

— Сегодня «Поминалка» размашисто шагает по многим театрам страны. Последняя премьера состоялась в Калининграде. А через несколько дней, даст Бог, я смогу сказать: «Последняя премьера состоялась в Иркутске».

— Полагаю, мы в марте увидим в чем-то другой спектакль, а в чем-то, наверное, прежний…

— В прошлой постановке я чуть-чуть придерживал момент отчаяния. В этой — хочу, чтобы отчаяние прорвалось наружу, когда человек уже не кричит, не бунтует, а полушепотом, в молитве ищет ответ, пытаясь осмыслить, почему жизнь так обошлась с ним, с другими. Как это могло случиться.

— Ну что вы!? Ответа пока никто не знает…

— Когда состоится премьера? Когда зритель начнет молиться, чтобы она оправдала его ожидания?

— Премьера — третьего марта. А молиться, кто хочет, можно начинать уже сейчас.

…У нас в последнее время даже умные книги переиздают не так часто. А уж брендовые спектакли — большая редкость. Нам повезло. Наш драмтеатр — решился. На церемонии второго «переиздания» спектакля мы побывали. Давайте помолимся, глядишь, доживем и до третьего…

Игорь Альтер, специально для «Байкальских вестей».

На фото : Встреча-напутствие перед постановкой

новой редакции «Поминальной молитвы»;

Олег Пермяков и Виталий Венгер

Поделитесь новостью с друзьями:

Комментарии

В центре внимания

Мы говорим с вами в тысячный раз!

Первый номер нашей газеты (тогда — «Восточно-Сибирские вести») вышел в апреле 2001 года. Тогда, почти семнадцать лет назад, тысячный выпуск казался заоблачной мечтой, ставящей, однако, высокую планку.

Владимир Хандыго: БАМ на линии жизни

…Первый отряд добровольцев прибыл на вертолетах в Казачинско-Ленский район на строительство Байкало-Амурской магистрали в июне 1974-го.

Мэры и губернатор: в деловой тональности

Первое с апреля 2015 года заседание Регионального совета Иркутской области состоялось 15 ноября 2017-го.

Шахтер, министр, ученый, патриот

Исполнилось 90 лет со дня рождения Михаила Щадова — легендарного руководителя комбината, а затем производственного объединения «Востсибуголь», последнего министра угольной промышленности СССР.

День 7 ноября… просто день календаря?

Как ни старается руководство КПРФ вдохнуть энергию и задор в празднование 100-летия… а кстати — чего?

Читайте в следующем номере:

  • Итоги года от иркутских политиков
  • К 100-летию ВЧК

Томские Новости +

Томский драмтеатр вновь покажет «Поминальную молитву»

Торопясь на утреннюю репетицию, артист томской драмы Владислав ­Хрусталев выкраивает несколько минут, чтобы заскочить в магазин за кофе. В этот промозглый день без бодрящего напитка никак.

– Нет, это не допинг. Скорее, попытка согреться в отсутствие отопления, – лучезарно улыбается актер. – А для работы в данном случае допинг не нужен. Когда спектакль создается в такой атмосфере любви, всегда репетируешь азартно и с удовольствием.

Пятнадцатиминутного перерыва хватает на то, чтобы обменяться последними новостями из жизни театра, взбодрить друг друга парой-тройкой анекдотов и выпить кофейку, заботливо припасенного коллегой

Когда спектакль идет, а дочки выросли

В пошивочном цехе работа кипит с утра до позднего вечера. В его стенах создаются костюмы параллельно для двух премьер – «Поминальной молитвы» и «Имажинария мистера О. Генри» в постановке Андрея Черпина, которым театр откроет сезон 1 октября

Такого оживления, как в сентябре, в театре, пожалуй, не бывает никогда. На носу – открытие нового театрального сезона. И возвращение на сцену легенды. Двадцать лет в томской драме с успехом шел спектакль «Поминальная молитва». Исключительный случай для нестоличного театра. Да и для столичного, впрочем, тоже. Редкому спектаклю выпадает столь долгая и счастливая жизнь. Пять лет, семь… Ну хорошо – десять! Но чтобы два десятка лет собирать полные залы… Как шутили между собой актеры: «За то время, что мы играем «Поминалку», юные дочери Голды сами стали мамами взрослых дочерей».

Любовь к постановке по пьесе Горина пульсировала по обе стороны рампы. Есть спектакли, внутри которых возникает необыкновенно теплая атмосфера и к которым артисты относятся особенно нежно. «Поминальная молитва» из их числа.

В этом году театр принял решение вернуть в репертуар спектакль-легенду. Специально для этого в Томск приехал постановщик «Поминальной молитвы» Олег Пермяков.

Из зрителей – в исполнители

Порог своей гримерки Влади­слав Хрусталев переступает, когда до начала репетиции еще полчаса. Нужно повторить текст. Владислав играет портного Мотла, одну из основных мужских ролей в спектакле.

– Впервые я встретился с «Поминальной молитвой» в 1997 году. Смотрел ее, когда еще был студентом Томского областного колледжа культуры и искусств. Получил большое удовольствие как зритель. Но я и представить не мог, что когда-то сам буду играть в этом спектакле, – вспоминает Владислав ­Хрусталев. – Когда только устроился в театр драмы, меня ввели на небольшую роль Миколы, русского мужика из числа погромщиков. И вот теперь «второй заплыв».

В спектакле почти полностью сменился актерский состав. Кто-то из прежних исполнителей ушел из театра, а некоторые, увы, и из жизни. Кто-то перешел в другую возрастную категорию. Ролей на вырост, как известно, не бывает. Неизменной (кстати, к большой радости зрителей и режиссера) осталась только исполнительница роли Голды. Ее по-прежнему играет народная артистка России Валентина ­Бекетова.

Все тяготы и радости жизни Тевье-молочник (заслуженный артист России Евгений Казаков) и его жена Голда (народная артистка России Валентина Бекетова) делят пополам

– Во время недавнего интервью журналист спросил меня: «Вам было сложнее существовать в этом спектакле раньше или сейчас?» Однозначно сейчас, – признается Валентина Алексеевна. – Когда меняется один исполнитель роли, уже получается немного другая история. Ведь каждый актер привносит в роль что-то свое. А здесь полностью другой состав. И нужно переключиться с прежней версии спектак­ля на сегодняшнюю. Но в «Поминальной молитве» по-прежнему много добра, любви и юмора. По-моему, именно этого всего нам не хватает в современном мире.

…и соло на кларнете

– Отличная эмоция! Молодцы! – не скрывает довольной улыбки режиссер Олег Пермяков.

На сцене в этот момент танцуют артисты Данила Дейкун и Елизавета Хрусталева. Встреча их героев, студента Перчика и Годл, одной из дочерей Тевье-молочника, уже произошла. В самозабвенном танце (пластические номера ставит Эдуард Соболь) выражено все: азарт молодости, радостное ожидание счастливых перемен и взаимная любовь, захлестнувшая героев. Создавать настроение помогает кларнетист Всеволод Ивашковский. Живая музыка – одна из изюминок «Поминальной молитвы» образца 2017 года.

Говоря о предстоящей премьере, режиссер не может удержаться от комплиментов в адрес артистов. Режиссер пять лет возглавлял театр драмы. С тех пор как уехал из Томска в 1996 году, ни разу здесь не был. И если со взрослым поколением труппы он знаком, то с молодыми артистами работает, что называется, с чистого листа.

– В томской драме очень талантливая молодежь, – констатирует Олег Пермяков. – Я восхищаюсь тем, как азартно и с какой невероятной отдачей они работают. С ними очень интересно сочинять эту старую новую историю. Безусловно, кое-какие акценты в ней сменятся. Жизнь ведь тоже не стоит на месте, она не осталась той же, что и в 1991 году, когда состоялась премьера «Поминальной молитвы». Но главный посыл со сцены останется прежним. Мы поговорим со зрителями о том, что любые жизненные испытания человек должен проходить достойно. Как делает это Тевье-молочник. Всегда должен оставаться человеком.

За кулисами работу актеров и всех театральных служб координирует помощник режиссера Андрей Сироклин

И тут свадьба, и там свадьба

Пока на сцене артисты репетируют зажигательный танец, в кассовом зале театра своя «свадьба». Зрители спешат за билетами. Библиотекарь Ирина Боронникова – театралка со стажем. Как минимум раз в месяц балует себя каким-нибудь спектаклем. Накануне открытия нового сезона решила поинтересоваться, чем порадует любимый театр в ближайшее время. Увидев в афише «Поминальную молитву», обрадовалась:

– Смотрела этот спектакль раньше. Хорошо помню приятное послевкусие после просмотра. Очень понравилась Валентина Бекетова в роли Голды. Это вообще моя любимая актриса. Обязательно пойду на премьеру. «Поминальная молитва» – спектакль, который хочется смотреть снова и снова.

Поклонникам творчества Григория Горина, томской драмы и ее спектакля-легенды ждать осталось чуть меньше месяца. Премьера назначена на 7 и 8 октября.

P.S.Большое интервью с режиссером Олегом Пермяковым читайте в одном из ближайших номеров «ТН».

Также читайте

Вы можете пропустить до конца и оставить ответ. Pinging в настоящее время не допускается.

Модератор сайта оставляет за собой право удалять высказывания, нарушающие правила корректного общения и ведения дискуссий..

«Поминальная молитва» вновь на иркутской сцене

3 и 4 марта иркутян ждёт большая премьера. На основной сцене театра имени Н. П. Охлопкова состоится премьера спектакля «Поминальная молитва» (16+).

Почему вновь? Потому что спектакль по известной пьесе Григория Горина уже был поставлен театром в 1998 году и на протяжении восьми лет сыгран ровно 100 раз.

Режиссером редакции «Поминальной молитвы» 2016 года выступил заслуженный деятель искусств России Олег Пермяков. По его словам, зритель увидит ту же историю, но рассказанную по-новому.

— Олег Рэмович, Иркутский академический театр давно обращался к вам с просьбой восстановить «Поминальную молитву». Насколько будущий спектакль будет отличаться от прежнего?

— Новую редакцию «Поминальной молитвы» я не считаю восстановлением прежней постановки. Конечно, сегодняшний спектакль будет похож на прошлый, поскольку есть пьеса, которую я не могу переписать. Оформление сценического пространства тоже будет узнаваемым для тех, кто видел ту постановку 18 лет назад.

Но всех до единого персонажей играют новые актёры. А это другие энергии и профессиональные данные, другое понимание героев. Они расскажут нам свою историю на вечные темы любви, долга и человечности.

— Какие параллели можно провести между этим спектаклем и современностью?

— «Поминальная молитва» всегда, пусть и по-разному, попадает в то время, в которое мы живём. И сегодня, когда мы произносим со сцены: «В деревне Анатовка с давних пор жили русские, украинцы и евреи. Жили вместе, работали вместе…», слово «украинцы» звучит иначе, чем 20 лет назад.

А то вдруг Менахем спрашивает о новостях у Фёдора и слышит: «Холера в Одессе, погром в Кишинёве». Мы же телевизор включаем — в Кишинёве что сейчас происходит! Площадь наполнена людьми, которые требуют справедливости, нового правительства. Люди доведены до отчаянья.

Сознание людей изменилось настолько, что человек, совершая преступление, не считает его таковым. И это запросто. Так было всегда, но сегодня подобные явления снова выходят на первый план. И хотя спектакль мы играем не про общественно-политическую ситуацию в Молдавии, Украине или России, всё это актуально и нас очень трогает.

— Расскажите об артистах, которые будут играть в этом спектакле.

— Тевье с 1998 года играл народный артист России Виталий Венгер — актёр высокого разряда, оставивший после себя легенду. Тевье сегодняшнего дня — заслуженный артист России Степан Догадин, один из ярчайших актёров иркутской драмы.

Для артиста особенно важны человеческая позиция и богатство внутреннего содержания. Всё это есть у Степана Фёдоровича. Можно не стесняясь сказать, что он становится очень серьёзным артистом. Меня просто сразила его работа в «Последнем сроке». Это такой болевой шаг навстречу к тому, что же в нас есть человеческого. Когда его героя обвиняют в том, что он держит мать в неподобающем состоянии, и Михаил говорит своим сёстрам и брату: «Ну, заберите её к себе!», — я вижу, насколько у актёра заполнено болевое пространство сердца.

Нынешняя Голда — женщина молодая, потому её гибель кажется ещё более трагичной. Для актрисы образ жены Тевье — очень хороший, качественный переходный момент: поначалу она играла молоденьких девушек, теперь же подходит к порогу взрослого существования.

— Какова основная мысль спектакля «Поминальная молитва»?

— Для меня сейчас существует приоритет любви, которая преодолеет всё. Может, потому что я на 20 лет стал старше. Это, конечно, такие словесные игры: любовь преодолеет… Ну, а вдруг? Вдруг так и будет на самом деле? Очень хочется в это верить.

Смотрите спектакль «Поминальная молитва» в Иркутском академическом театре имени Н. П. Охлопкова 3, 4 и 20 марта 2016 года. Билеты можно приобрести в кассе театра.

Чтобы сообщить об опечатке, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Наступает «Ледниковый период»

23 декабря в Ново-Ленино откроется новый ледовый городок.

  • «Звёздные войны: Последние джедаи»

    Восьмой эпизод действительно может стать последним для зрителей.

    10 отзывов

  • 32

    Джедайская вечеринка в кинотеатре «Баргузин»

    В честь премьеры фильма «Звёздные войны: Последние джедаи».

    Оставить свой отзыв

    Очень хорошо помню тот спектакль с Венгером.

    Этот тоже обязательно посмотрю.

    хороший спектакль. смотрел в 2001. надо будет снова посмотреть. тем кто сомневается рекомендую!

    Обязательно схожу! Только уже в апреле, на март, поди. билетов уже нет.

    Горячие обсуждения

    Английский журнал The Economist назвал Иркутск лучшим местом для добычи биткоинов

    Скончался 16-летний школьник, попавший в аварию в Тулунском районе

    5 историй, которые нельзя пропустить

    «Подумал, если не остановлю его, он может еще больше дел натворить»

    Юрий Козлов: «Принять смерть в начале жизни человека довольно сложно»

    Туберкулезный диспансер на Синюшиной горе: быть или не быть

    Аргументы министерства здравоохранения и причины недовольства жителей.

    75 отзывов

  • Новогодние рецепты от иркутских шефов

    Что рекомендуют приготовить на праздник профессионалы?

    «Не думаю, что, лишив нас внешних атрибутов, МОК сможет вырвать наш патриотизм»

    Сайт содержит материалы, охраняемые авторским правом, и средства индивидуализации (логотипы, фирменные знаки). Использование материалов сайта в интернете разрешено только с указанием гиперссылки на сайт www.irk.ru. Использование материалов сайта в печати, ТВ и радио разрешено только с указанием названия сайта «Твой Иркутск». К нарушителям данного положения применяются все меры, предусмотренные ст. 1301 ГК РФ.

    Все рекламные товары подлежат обязательной сертификации, все услуги – лицензированию. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Реклама изготовлена и размещена на основе материалов, предоставленных заказчиком. Все рекламные предложения не являются публичной офертой.

  • Оценка 4.1 проголосовавших: 192
    ПОДЕЛИТЬСЯ

    ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

    Please enter your comment!
    Please enter your name here